Cultures judiciaires comparées

Le champ des études juridiques a fait l’objet ces vingt dernières années d’un véritable tournant épistémologique qui a déplacé le regard du droit positif, principalement consigné dans des textes, vers la justice, entendue comme réalité sociale concrète. Accompagner ce tournant a été au cœur du travail de l’IHEJ qui s’est longuement arrêté sur le phénomène de la judiciarisation de la vie collective, l’éthique de la relation judiciaire, la philosophie du jugement ou encore la question du juste.

Une nouvelle attention portée à la culture judiciaire

Ce judicial turn s’est également traduit par le passage du droit comparé à une plus grande attention portée à la culture judiciaire et aux représentations à l’œuvre dans la réalisation du droit (law in action). L’IHEJ s’est donc attelé à la tâche de saisir les cultures judiciaires en se concentrant sur le procès plutôt que sur le droit, sur la procédure vécue plutôt que sur les principes abstraits, sur la recherche des faits plutôt que sur des points de droit, sur production de la vérité plutôt que sur l’argumentation juridique.

Son programme sur les cultures judiciaires se décompose en deux types d’activités : des séminaires pour tenter de comprendre ces différentes cultures, un produit pédagogique pour les donner à voir.

Publications

Les articles du programme Culture judiciaire comparée

Du droit dans l’oeuvre de Shakespeare

Poète qui forge le roman politique et juridique de la nation anglaise, Shakespeare traite quelques-unes des questions juridiques les plus fondamentales par la grâce du théâtre. Un ouvrage de [...]
Ressources

Ouvrages et contributions

Stéphanie Balme, “La justice pénale en Chine : son évolution et son avenir”, Notes de l’IHEJ, Institut des hautes études sur la justice, n° 1, janvier 2012 (télécharger l’article)

Leïla Choukroune et Antoine Garapon, « Les normes de l’harmonie chinoise », Perspectives chinoises, n°3, 2007.

Articles

Ali Mezghani, La question du droit dans les pays arabes, éditions Gallimard, 2011 (lire l’article)

Antoine Garapon, “Entre justices américaine et française, des différences essentielles”, in Jean Liberman (dir.), Démythifier l’universalité des valeurs américaines, éditions Parangon, 2004.

Antoine Garapon, Juger en Amérique et en France. Culture juridique française et common law (en collaboration avec Ioannis Papadopoulos), Odile Jacob, 2003.

Rencontres
24/09/2019 France and the United States : Two contrasted legal cultures as revealed in films
Ecole Nationale de la Magistrature Bordeaux, Bordeaux
19/09/2019 - 20/09/2019 Rendez-vous international de la recherche sur les réformes du droit et de la justice
École Nationale d’administration publique, Montreal
15/09/2019 - 20/09/2019 Court Tour édition 2019 en Irlande
15/09/2019 - 20/09/2019 Court Architecture Executive Research Tour 2019 in Ireland
28/10/2016 Colloque: "La criminalità d'impresa e giustizia negoziata: esperienze a confronto"
27/05/2016 Journée justice : état des savoirs, le 27 mai 2016
Ecole des hautes études en sciences sociales, Paris
19/05/2016 - 20/05/2016 Conférence : Unbounding the Law
02/02/2015 Séminaire "Enquêter sur la justice ordinaire en Chine"
Ceri/Sciences Po, Paris
12/12/2014 Présentation de l'e-book "Le procès civil en version originale" à la Cour d'appel de Paris
Cour d’appel de Paris, Paris
02/12/2014 Conférence sur l'ebook "Le procès civil en version originale"
Amphithéâtre d’Orange, Paris
26/09/2014 Présentation de l'ebook "Le procès civil en version originale"
Ceri/Sciences Po, Paris
18/06/2014 Conférence sur les "plaideurs en personne"
25/03/2014 - 27/03/2014 Quatrième rencontre des juristes arabes francophones
Hôtel Africa, Tunis
25/03/2014 - 27/03/2014 Quatrième rencontre des juristes arabes francophones
14/12/2011 Premiėre rencontre des Dialogues Sino-Français sur l’Etat de Droit
Faculté de Droit de l’Université Tsinghua, Tsinghua